No. The Sign-Offs page is read-only. A co-signer can read the notes, see the goal progress and sign, but cannot change the note text, dates, percentages or anything else. Only you can edit your own notes.